SAN DIEGO (AP) — Los Arizona Diamondbacks se quedaron fuera de los playoffs por octava vez en nueve temporadas al perder 9-4 el domingo ante los San Diego Padres —ya clasificados para la postemporada—, poco después de que los Philadelphia Phillies ganaran y aseguraran el último puesto de comodín de la Liga Nacional.
Los Diamondbacks (86-76) comenzaron la última jornada de la temporada regular con posibilidades de avanzar si ganaban y los Phillies perdían, pero no ocurrió ninguna de las dos cosas. Arizona mejoró en seis victorias su registro de 80-82 de la temporada anterior; sin embargo, su sorprendente participación en la Serie Mundial de 2023 sigue siendo su única aparición en postemporada desde 2017, a pesar de haber logrado cinco temporadas con récord positivo en ese lapso.
Gavin Sheets conectó un jonrón y Freddy Fermín impulsó tres carreras para los Padres, quienes dieron descanso a Fernando Tatis Jr., Jackson Merrill y Xavier Bogaerts en este último partido de la temporada, que ya no tenía trascendencia en la clasificación. San Diego había asegurado el primer puesto de comodín de la Liga Nacional el sábado y terminó con un balance de 91-71, superando las 90 victorias de la campaña pasada y logrando su quinta temporada consecutiva con récord positivo, un récord para la franquicia.
Los Padres cerraron la temporada con una racha impresionante de 17-3, ganando sus últimas siete series. Tras tener un récord negativo a finales de julio, los Padres recibirán a los Chicago Cubs a partir del martes por la noche en lo que será su tercera participación consecutiva en la postemporada, otro hito inédito para la franquicia.
El receptor de Arizona, Gabriel Moreno, ganó el título de bateo de la Liga Nacional a pesar de haber sido retirado de la alineación aproximadamente una hora antes del inicio del partido debido a molestias en los isquiotibiales. Moreno se convirtió en el primer receptor en ganar la corona de bateo desde Buster Posey en 2012, terminando con un promedio de .311, apenas por delante de Luis Arráez (.310), de Philadelphia, quien estuvo ausente este fin de semana por un esguince de tobillo.
Los Phillies ganaban 4-0 a Tampa Bay cuando los Diamondbacks saltaron al campo del Petco Park, y el equipo de Filadelfia nunca dio muchas esperanzas a quienes seguían el marcador desde el otro partido. Randy Vásquez lanzó seis entradas sobresalientes permitiendo solo una carrera para San Diego, pero el relevista Griffin Canning (5-9) desperdició una ventaja de tres carreras en el séptimo episodio, cuando Corbin Carroll, Tim Tawa y Lars Nootbaar impulsaron carreras para Arizona.
Acto seguido, Jake Cronenworth recibió una base por bolas con las bases llenas ante Justin Martinez (3-1), casi al mismo tiempo que los Phillies sellaban su victoria por 7-3 sobre Tampa Bay. Poco después, Fermín conectó un sencillo productor de dos carreras.
Manny Machado impulsó a Sung-Mun Song con un sencillo en la tercera entrada y luego fue sustituido por un corredor emergente. El poderoso bateador terminó la temporada regular con 399 jonrones en su carrera, la tercera mayor cantidad entre los jugadores en activo, por detrás de Giancarlo Stanton y Mike Trout.
Sheets abrió la cuarta entrada con su decimoséptimo jonrón, en el segundo partido tras regresar de una ausencia de cuatro semanas debido a una lesión en el pie izquierdo.
