SAN DIEGO (AP) — Michael King laboró seis episodios en blanco, el dominicano Manny Machado empujó dos carreras y el venezolano David Peralta disparó un jonrón para que los Padres de San Diego blanquearan el martes 3-0 a los Piratas de Pittsburgh, quienes sufrieron su noveno revés en fila.
Los Padres ganaron por 18va ocasión en 21 juegos desde el 20 de julio y se llevaron su octava serie consecutiva. En contraste, Pittsburgh cayó por undécima vez en 12 compromisos.
King (10-6) repartió 10 ponches, permitió siete hits y no regaló boletos. Hizo 93 lanzamientos, de los que 70 fueron strikes.
El derecho de 29 años ganó por quinta vez en seis decisiones desde el 29 de julio.
El abridor dominicano Luis Ortiz (5-3) recibió dos carreras —una limpia— y tres indiscutibles en una faena de cinco innings que incluyó tres ponches y dos boletos.
Peralta bateó la pelota a 410 pies del plato, entre el bosque derecho y el central en el quinto acto ante Ortiz, para colocar la pizarra 2-0.
Por los Piratas, los dominicanos Oneil Cruz de 4-1, Bryan de la Cruz de 4-1. El mexicano Rowdy Téllez de 4-1.
Por los Padres, los dominicanos Luis Arráez de 3-2 con dos anotadas, Peralta de 3-2 con una anotada y una producida. El dominicano Machado de 2-1 con dos impulsadas.