MASON, Ohio, EE.UU. (AP) — Dos días después de que sostuvo un intercambio reflexivo y tenso de comentarios con un columnista deportivo local, Naomi Osaka emitió una declaración más enfática y relevante en la cancha.
Está de vuelta.
Abajo por un set y un quiebre ante Coco Gauff, de 17 años, la japonesa Osaka, segunda del escalafón, remontó para imponerse 4-6, 6-3, 6-4 el miércoles en el Western & Southern Open, su primer torneo en la Gira de la WTA desde que disputó el Abierto de Francia a finales de mayo.
Osaka apreció que la pusieran a prueba rápidamente.
“Definitivamente ha pasado mucho tiempo desde que enfrenté a una adversaria tan complicada en un duelo de tres sets”, dijo Osaka. “Definitivamente fue difícil, pero me siento bien en este momento. Estoy entusiasmada por disputar otro encuentro”.
Tras mencionar que se sentía incómoda con las conferencias de prensa posteriores a los partidos, la estrella asiática, cuatro veces ganadora de torneos del Grand Slam, se retiró de Roland Garros y se negó a participar en Wimbledon. Quedó eliminada en los octavos de final de los Juegos Olímpicos de Tokio, tras encender el pebetero olímpico en su natal Japón.
Osaka, de 23 años, ha hablado abiertamente sobre diversos temas sociales y anunció el lunes en una sesión de prensa que donaría el dinero del premio del torneo a Haiti, país donde nació su padre y que fue afectado por un terremoto.
El columnista del Cincinnati Enquirer Paul Daugherty le preguntó cómo equilibraba su malestar ante las conferencias de prensa y su necesidad de dar su mensaje.
Osaka se tomó un momento. Rechazó la sugerencia del moderador para ignorar la pregunta y pasar a otro tema.
Luego, pidió que Daugherty repitiera la pregunta, y ofreció lo que, según el columnista, es la mejor respuesta que ha recibido en 34 años.
“Este… creo que, para mí, siento que esto es algo en lo que no puedo, no puedo realmente, hablar por todos”, dijo. “Sólo puedo hablar por mi misma, pero desde que era pequeña ha habido interés de la prensa por mí y creo que es por mis antecedentes, así como por mi juego, debido a que primero que nada soy una jugadora de tenis”.
“Es por esto que mucha gente se interesa en mí. Entonces, a ese respecto, soy muy diferente a mucha gente, realmente no puedo hacer nada si hay cosas que publico en Twitter o que digo y que generan noticias. Y sé que es porque he ganado un par de torneos del Grand Slam y tengo que dar muchas conferencias de prensa, pero yo diría que realmente no estoy segura de cómo equilibrar ambas cosas”.
Antes de responder la pregunta siguiente, Osaka lloró. Su agente Stuart Duguid dijo en Twitter que Daugherty había tratado de intimidarla.
En otros encuentros, la primera preclasificada Ash Barty necesitó de un desempate en el segundo set para superar a Heather Watson por 6-4, 7-6 (3), en un duelo que se pospuso el martes por la lluvia. La alemana Angelique Kerber, tres veces campeona de torneos de Grand Slam, sorprendió a la cuarta preclasificada Elina Svitolina.
Simona Halep, 12ma favorita, se dio de baja por una lesión en el muslo derecho.
En la rama de hombres, Daniil Medvedev, primer preclasificado, arrolló en 59 minutos por 6-2, 6-2 a Mackenzie McDonald, que llegó con invitación. El tres veces campeón de certámenes de Grand Slam Andy Murray fue eliminado por Huberto Hurkacz, noveno preclasificado.